Well well, nog maar twee weekjes te gaan en dan wordt baby verwacht! Wat een feest!
Sinds twee weken is Herman, mijn vader hier. Na op kraamvisite bij Ruth in Playa del Coco te zijn geweest, begon het geklus. Dus in de afgelopen dagen heeft hij een heuse baby kamer in elkaar getimmerd, met alles erop en er aan en ook nog een commode erbij.
Ik heb me voornamelijk bezig gehouden met het geven van goedbedoelde adviezen en wachten tot het klaar was. Vanaf het moment dat al het grote werk gedaan was (alles dus: nieuw plafond, muren en vloer) kon het leuke werk beginnen: verven en decoreren.... Gelukkig wa sik niet zo lang geleden nog in Nederland helemaal los gegaan met de aanschaf van een paar pronkstukken, zoals de klamboe en de muurstickers... Zodoende, hier het resultaat!
Monday, January 31, 2011
The baby room is ready! Thanks daddy!
Well well, nog maar twee weekjes te gaan en dan wordt baby verwacht! Wat een feest!
Sinds twee weken is Herman, mijn vader hier. Na op kraamvisite bij Ruth in Playa del Coco te zijn geweest, begon het geklus. Dus in de afgelopen dagen heeft hij een heuse baby kamer in elkaar getimmerd, met alles erop en er aan en ook nog een commode erbij.
Ik heb me voornamelijk bezig gehouden met het geven van goedbedoelde adviezen en wachten tot het klaar was. Vanaf het moment dat al het grote werk gedaan was (alles dus: nieuw plafond, muren en vloer) kon het leuke werk beginnen: verven en decoreren.... Gelukkig wa sik niet zo lang geleden nog in Nederland helemaal los gegaan met de aanschaf van een paar pronkstukken, zoals de klamboe en de muurstickers... Zodoende, hier het resultaat!
Friday, December 03, 2010
Nederland 2010
De vakantie in Nederland zit er weer op... Ik heb een heerlijke maand gehad en had eigenlijk helemaal niet zo veel zin om terug te gaan naar Panama. Het moest er nou eenmaal van komen, en nu ik hier weer ben, is het ook goed allemaal. Maar het was zo gezellig in Nederland en hier... hier regent het alleen maar...
Mijn tijd in Nederland heb ik voornamelijk besteed aan familie. Ik heb ombeurten bij Susan en Herman geslapen, en zo her en der een nachtje bij deze en genen. Perfecte timing was mijn komst in deze tijd van het jaar, want in deze periode hebben we meerdere verjaardagen in de familie. Het begon met de verjaardag van mijn broer Emiel en zijn dochter Julia. Zo sla je meerdere vliegen in een klap. Leuk om die kinderen van mijn broer te zien. Wat worden ze snel groot! En wat een huishouden zeg, drie kinderen... das een heel bedrijf!
Mijn liefste nicht Pam vierde ook haar verjaardag en wat een feest dat dit samen viel met de intocht van Sinterklaas in Enkhuizen! Die beste man had ik al in geen jaren meer gezien! Leuke bijkomstigheid en het was een heel spektakel met zwarte Pieten die de Drommedaris beklommen en allerlei kinderen verkleed als zwarte
Pietjes... Zo ook Abel van Pam en Max van Pim. Wat zijn het toch een spannende tijden als de goedheiligman weer in het land is! Ook bij Pam in huis is het een drukte van jewelste, met drie kinderen die overal een mening over hebben en er lustig op los kakelen. Maar het is wel heel gezellig! Op al deze verjaardagen geniet ik niet alleen van alle familie, maar ook van de lekkere hapjes en versnaperingen. Broodjes met allerlei beleg dat we in Panama niet kennen, banket staven, marsepein, pepernoten... je kan het zo gek niet bedenken.
Nu is het normaal dat je tijdens een zwangerschap twee kilo per maand aankomt, maar ik denk dat ik in deze maand een heuse prestatie heb neergezet! Ik ben dan ook enorm gegroeid, en dat zal niet alleen de baby zijn die een groeispurt doormaakte.
Voorafgaande jaren maakte ik altijd hele tournees door Nederland. Dit jaar heb ik het stukke rustiger aangedaan. Ik heb alleen een bezoekje gebracht aan Susanne in Keulen. Dat kost ook niks... voor maar 19 euro`s met de snelle trein sta je daar binnen 2 uur. Dit uitsapje was voornamelijk heel relaxt. Lekker uitgerust en bijgekletst en een beetje door het stadje van Keulen gewandeld. Lang geleden had ik me voorgenomen om tijdens elk bezoek aan Nederland een stedentrip te plannen. Zo dus ook dit jaar! Susanne is nou overigens weer terug in Bocas!
Ik heb ook een nachtje geslapen bij Mariska in Arhnem en bij Sigrid in Groningen. Wat me elke keer weer opvalt bij deze vriendinnen, is dat het net lijkt alsof we vorige week nog bij elkaar op de koffie waren. Het voelt als vanoudst, hooguit heb je wat meer bij te kletsen. Heerlijk om ze weer gezien te hebben.
Beide hebben ook leuke kerels uitgekozen. Ilja van Mariska gaat alweer jaren mee, en is inmiddels goud waard. Sigrid heeft sinds een jaartje bijna een nieuwe vriend en het ziet eruit alsof dat hem wel eens zou kunnen zijn! Sigi ziet er gelukkig uit! Natuurlijk ben ik met Herman ook een nachtje bij Oma Losser gaan slapen. Dit omaatje gaat er ook nog steeds hard tegenaan. Inmiddels al 93, geloof ik, maar nog volledig bij de les. We hebben lekker
zitten Yatzeen en zijn ook gaan zwemmen in Duitsland op de vroege morgen. Daar was ze vroeger wel fanatieker in, nu lijkt het voornamelijk een sociaal gebeuren met alle andere ouwetjes.
Deze periode in Nederland ben ik uiteraard ook naar de verloskundige geweest om te kijken of alles goed is met ons meisje. Ze spartelt er lustig op los, en lijkt in actie te komen zodra ik een momentje plat ga. De echo met de verloskundige was prima, maar echt mooi is anders. Op de foto`s zag ze eruit als een alien. Omdat we daar niet blij van werden, kreeg ik een doorverwijzing om 3D foto`s te maken. En die zijn een stuk leuker geworden.
Wat ik heel gezellig en bijzonder vond, was samen met mijn moeder in bed liggen met onze handen op mijn buik. Zo heeft Susan de baby meerdere keren voelen schoppen en bewegen, en met een wc rollletje op mijn buik heeft ze zelfs het hartje gehoord. Dit is ook zeker een van de redenen waarom het me dit keer zwaarder viel om weer naar Panama te gaan. Sunday, October 31, 2010
Ruth en Jenny: 2 zwangere eenden!
Niet zo lang geleden was Ruth een paar dagen met Freddy Buay in Bocas. Dat was heel gezellig. Dit is de eerste foto van onze kleine meisjes samen. Inmiddels is Ruth bijna aan de beurt want half december wordt haar babietje verwacht. En ik geniet op dit moment van een welverdiende vakantie in Nederland. Zodat ik straks verzekerd ben voor de geboorte van ons kleintje, half februari. En verwend dat we worden! Prenatal, Hema en alles wat met babies te maken heeft maakt gouden tijden door in Utrecht! Nog een geluk dat de winkels vol liggen met winterkleertjes, dat biedt iets van bescherming! Van Emiel en Marjolein heb ik de buggy gekregen, een hele stoere maar voornamelijk praktische wagen! Die heb je binnen een handomdraaid opgevouwen tot een klein pakketje. Ik twijfelde nog even of ik de bijpassende slaapzak ook mee zou nemen, puur en alleen omdat ie zo mooi is. Vervelend zeg dat het altijd zo warm is in Panama...
Friday, September 24, 2010
And..... it's a girl!
Nino hoopte al op een meisje, sinds hij al een jongetje van 10 heeft. Volgens de doktor heeft hij 100% zeker zijn zin gekregen. Ik ben ook heel blij en moest een klein traantje wegpinken toen ik baby zag bewegen en alles goed en gezond blijkt te zijn. We hebben zelfs alle vingertjes en teentjes kunnen tellen. En baby heeft meet op alle fronten zoals het zijn moet. Ik ben nu al trots op baby!
Volgens de laatste echo wordt baby op Valentijns dag geboren. Ruth's baby twee maandjes eerder. Ook zij krijgen een meisje, dus kunnen ze strakjes gezellig samen met het keukentje spelen en op reis gaan en dat soort dingen! Het is toch een fijne gedachte dat ons meisje straks een oudere en wijzere vriendin naast zich heeft als ze al deze avonturen gaan beleven. Je weet toch: Zo moeder, zo dochter!
Wednesday, September 01, 2010
Vakantie in eigen land!
Tuesday, June 15, 2010
De nieuwste flyers
En eentje voor de bikes... Bocas Bicis is inmiddels de grootste fietsen verhuur in Bocas. Alle fietsen zijn voorzien van een nummerbord met ons logo erop. Het blijft elke dag leuk om onze fietsen voorbij te zien rijden. We zijn dan misschien de grootste, maar zeker niet de enige. Afgelopen periode zijn er verschillende nieuwe bijgekomen, en ten onder gegaan. Ook wij hebben onze prijzen omlaag moeten gooien. Nu, voor het laagseizoen kost een fiets maar $8 per dag en de tweede helft van de prijs.
Geen bericht is goed berich!
Bocas is nagenoeg leeg, op een paar verdwaalde backbackers na. Met geluk heb ik drie kamers vol, dus ik mag even zo goed niet klagen. Deze rustige periodes zijn ideaal om de huisjes bij te houden. We hebben cemente paadjes aangelegd, van de Saigon Straat naar de eerste twee cabanas. Als het veel regent, staan deze huisjes op het wáter en brengen de gasten veel modder mee naar binnen! Hopelijk is dat nu verleden tijd, maar we zullen het zien en beleven als de heftige regentijd weer losbarst. Verder hebben we alle huisjes gefumigeerd: al het hout ingespoten tegen beestjes. En dat blijkt elke keer hard nodig te zijn. Het balkon op de eerste verdieping is weer volledig geschuurd en in een nieuw laagje houtbeschermer gezet. Van de week heb ik de voorkant van Panama`s Paradise Property gepimpt. Nog meer planten naast de cayuco`s… ziet er zeer goed uit. Alleen een beetje jammer dat ik de hoofdwaterleiding geraakt had. Daar merkte ik niks van omdat het water maar drie keer per dag aan staat. De volgende ochtend zag ik wel een vreemd gaatje, waarvan ik me afvroeg of het soms een krab was, of een ander dier, die een holletje gegraven had. Toen ik terugkwam, stond ineens dit stukje van de straat blank, en hadden al mijn arme buren geen water! Shit! (Lang leven mijn watertank, dacht ik stiekem, want wat een drama als mijn gasten geen water hebben…)
Water is een probleem in Bocas. Drie keer per dag gaat de waterkraan open water, en in die tijd hoop je dat de watertank bijgevuld wordt. Wij hebben hier een joekel, dus over het algemeen is het genoeg, zelfs bij maximale bezetting. Maar als er een kraan blijft openstaan, of vaker voorkomend, als de toilet blijft spoelen, ben je al dat water zo weer kwijt. En als de electriciteit uitvalt (geen zeldzaam verschijnsel hier) dan heb je ook geen druppel water. Dat is me nu al zo vaak overkomen, dat ik de informative tekst voor de gasten heb aangepast: Elk huisje heeft een emmer. Dus ik raad hen aan om die te vullen op de eerste dag van verblijf. Mocht de electriceit dan wegvallen, kunnen ze in elk geval een katte-wasje doen…En hoef ik niet meer te pas en te onpas in de watertank te hangen met emmers water… lang leve een derde wereld land!
Een paar weken geleden was er de viering van de Black Virgin. Samen met Opa ben ik naar Bastimentso vertrokken en hebben we daar samen met Rafael deze feestelijkheden bijgewoond. Meer dan dans, eten en drinken is het niet. En alle opbrengsten kwamen ten goede van de school, dus dan moet je wel een hapje eten!
Vorige maand hadden we senso en Panama. Alle mensen werden geteld en je moets thuisblijven tot ze bij je aan de deur waren geweest om een lijst met vragen door te nemen. Zelfs de toersiten. Als je ongeteld de deur uitging, kreeg je $50 boete. Dat is gemiddeld 25 uur werken voor de mensen hier, dus over het algemeen bleef iedereen braaf thuis. Het was sinds een paar dagen eindelijk mooi weer, dus alle gasten stonden te popelen om op tour te gaan. Gelukkig kwamen ze hier om 9 uur al langs, maar mensen verderop in de straat pas om 5 uur `s middags. Beetje jammerrr. Ik ben benieuwd wat de uitslag is van dit landelijke onderzoek…. Maar die resultaten zullen nog wel even uitblijven, verwacht ik.
Verder staan Rafael`s House en Saigoncito inmiddels op Hostelworld and StudentUniverse. Hier kunnen mensen boeken en ze doen ook een aanbetaling, dus dat betekend dat ik elke dag de bezetting moet bijhouden. Ik heb me ingeschreven op deze sites, omdat zij samenwerken met de Lonely Planet, de reis-bijbel voor 90% van de reizigers. Het doel van Panama`s Paradise is om genoemd te worden in de 2011 editie van Panama! Dus over 3 maanden staan we hopelijk op deze site. Dat is de eerste stap in de goede richting! Gelukkig gaat het ook nog steed goed met de reviews op Tripadvsior. Inmiddels hebben we er al 47!
- 47 reviews of Panama's Paradise Saigoncito in Bocas Town
uitgemaakt. Als ze winnen krijgen ze een heuse outfit, spannende tijden dus! En of ze winnen of verliezen, het bier staat hoe dan ook koud! Hier in Panama laten ze geen gelegenheid voorbij gaan voor een feestje! Je maakt wat mee in Bocas!
Wednesday, April 21, 2010
DISCOVER PANAMA TV BOCAS DEL TORO (Part 1) with TV Host Brianna Meighan ...
Saturday, March 27, 2010
Jeetje, wat een tijd geleden dat ik een stukje heb geschreven, waar dan ook.... Laatste keer dat ik de weg terug gevonden had, was toen Saigoncito 7 nog nieuw was... Inmiddels is dit huisje al lang en breed klaar en al meerdere malen verhuurd. Al die houten huisjes vergen een boel onderhoud, daar ben ik inmiddels achter. Afgelopen maand ben ik bezig geweest met een opknap beurt aan Saigoncito 1, mijn oude huisje.
Aan dit huisje moest van alles gebeuren, en nog steeds. Maar deze ronde hebben we kozijnen getimmerd, zodat het er net allemaal een stukje beter uitziet. En aangezien ik ooit, jaren geleden de kleuren blauw en geel gekozen had, was het nu echt tijd voor een frisse vervanging. Wat een toeval dat er nog een pot
groene verf over was van Saigoncito 7. Dat maakte de beslissing een stuk gemakkelijker.
Saigoncito 1 is het enige huisje dat volledig op zichzelf staat. Met de reserveringen ben ik erachter gekomen dat veel mensen (voornamelijk
We hebben hier net Semana Santa achter de rug, Pasen, zoals dat in Nederland heet. Nu komen we in het Low Season terecht. Afgelopen weken ben ik druk bezig geweest om Panama`s Paradise op elke vacation rental site in te schrijven. Inmiddels hebben we op www.tripadvisor.com al 23 reviews staan. Maar www.zoover.nl is nog een beetje karig, met 1 review.
Dus hierbij vraag ik aan iedereen die mij bezocht heeft hier in Bocas, een review achter te laten op Zoover... Blijkbaar heb ik zelf de kracht van deze blog onderschat, want eens in de zoveel tijd krijg ik een mailje van iemand (onbekende) om te vragen of ik nog leef en hoe het gaat met de business. Plus: meedere reserveringen zijn uit deze blog voortgekomen. Dus: vanaf nu weer elke maand braaf een stukje tekst vanuit Panama`s Paradise. Wat te realiseren valt, want ik heb sinds een maand weer een computer thuis! Heerlijkheid!
Tuesday, September 15, 2009
Mi casita nueva
Friday, September 11, 2009
Panama's Paradise on Tripadvisor!
I while ago that I found my way to my blog. Well, here I am again, and lots of things have happened to me. The cabanas look better than ever. The two cabanas have a little yellow fence around it, to keep the dogs and children outside the garden. The plants grow fast and the it's a real jungle out there. This past month I cut down three banana-heads.... more than I can handle!
Last year most of my time I spent in all the constructions taking place.... but now Saigoncito 4, 5 and 6 are ready to rent. Actually there have been days that all the cabanas and apartments were full! Felicidad completo!
Saigoncito 4 is a double room with private bathroom and has a
But as always when I finish something, I need another project. And also this time I found it. Right now I am working on Saigoncito 7 & 8....
And not so long ago I got submitted to Tripadvisor and some guests left awesome reviews.
Pana
ma's Paradise Saigoncito
The name is well chosen, this really is paradise! It was the best and prettiest place where I ' ve staid during my 4 month of travel trough central-america. The cabañas are just so nice! You have everything you n
eed and even more, the furnishement is excellent. Outside you can have a sit on your own balcony, Ly in your own hammock from where you can watch all the hummingbirds which are plenty around. Bikes are included which makes the stay in these cabañas even more perfect and the ow
ner is very helpfull with arranging further trips in Panama. I really can't say anything negative about this place. For sure we will stay there again when we come back to Panama.
These rooms were the perfect apartments for the well-travelled tourist. It was completely fortuitous that Jenny, the manager found my friend and I as we tiredly walked away from the main street looking for a peaceful, comfortable place to stay. We were provided with bicycles to use during our stay there which made our visit so much more authentically island living. The room was essentially a studio with a kitchen and bathroom. With those aspects and the Internet access, mosquito-free rooms and cozy decor, we felt right at home. I realize as I look back on this vacation my stay there was a respite from the backpacker hostels without paying an extraordinarily amount more. Our life there was perfect with evening meals on the porch, cribbage games during rest periods, naps and rides through the neighborhood. I wish to go back and have that time again. This place provided the comfort for travellers to relax and enjoy the vacation completely. Thank you!
- Panama's Paradise Saigoncito rated "excellent" by 2 travelers
Saturday, March 07, 2009
Back in Holland!
fen en het nederlandse journaal te kijken. Overal wordt ook zo lekker hollands gekookt: hachee met rode kool en appeltjes, witlof-schotel met bladerdeeg en kaas en 's morgens een lekkere volkoren boterham. Mmmh!
Je bent altijd weer zo gewend aan het wel en wee in Nederland. Een aantal keren overkomt me dat ik me een fractie van een seconde besef dat ik niet in Panama ben. Als ik mijn toiletpapier in het prullenbakje wil gooien en bij binnenkomst in de Hema, waar je je tas gewoon mee de winkel in mag!
Vandaag hebben we de verjaardag van Robin, het zoontje van mijn neef Paul. En morgen vieren we de 90ste verjaardag van mijn oma Losser. Net voor beiden wat bosjes tulpen gekocht, dat is pas nederlandse Gezelligheid! Fijn om hier weer deel van uit te maken, ookal is het maar voor een paar weken.
Ruth neemt in Panama alle zaken waar omtrend Panama's Paradise! Dat maakt dat ik nu 100% relaxt en zonder zorgen op vakantie kan zijn! Lekker hoor!
Laterz
Monday, March 02, 2009
www.panamasparadise.com
Tuesday, November 25, 2008
On my way home....
heerlijke maand in Mexico, maar het beste van op vakantie gaan is wat mij betreft nog altijd het thuiskomen. Dat duurt dan nog wel ff, maar ik ben in ieder geval op tijd (wat ook niet altijd zo is) en op weg. En, heel belangrijk, de eerste hindernis “check in” heb ik succesvol weten te volbrengen. Zoals altijd als ik op reis ga, sleep ik ook dit keer veel te veel baggage met me mee. En inmiddels meer regel dat uitzondering, smokkel ik ook vandaag weer een aantal stekkies mee. Omdat ik met Mexicana eerst van Cancun naar Mexico D.F. vlieg, mag ik maar 25 kilo meenemen. Al sinds Guatemala sleep ik met een grote kartonnen doos, die gaandeweg
volledig is volgepropt. Gisteren, tijdens het wegbrengen van de groep, heb ik deze doos al gewogen op het vliegveld, zodat ik vandaag niet voor verrassingen zou komen te staan. En idd bingo: 25 kilo schoon aan de haak! Dat betekende dus dat ik mijn rugzak met al mijn kleding etc moest meenemen als handbaggage. Omdat handbaggage niet meer dan 10 kilo mag zijn, had ik de afgelopen weken lopen broeden op een tot in de detail uitgewerkt plan om Mexicana te slim af te zijn. De enige losse schakel van mijn plan de vraag waar ik mijn tas bewaakt, maar buiten het oog van Mexicana, kon achterlaten. Een alleraardigst meisje achter de koffie- counter wilde wel mijn vriendin worden, ondanks de drie camera’s die op haar gericht stonden. Ik mocht mijn mega rugzak bij haar achterlaten en kon zodoende met mijn doos en handbaggage inchecken. Dit alles verliep gesmeerd, precies zoals ik al die slapeloze nachten gehoopt had. Door de douane heen vond ik dan toch weer een beetje spannend: bang dat iemand me erop zou wijzen dat deze tas ten eerste te groot is voor handbaggage en ten tweede zeer zeker te zwaar. Maar dat gebeurde niet, dus nu zit ik ontspannen dit verslagje te typen.
Deel 2: (dinsdag ochtend)
Zit ik met mijn goede gedrag weer op een vliegtuig te wachten. Dit maal in het nationale airport van Panama, met bestemming Bocas del Toro. Oorspronkelijke plan
was om gisteren de nachtbus te nemen, maar dit feestje ging niet door. De afgelopen weken heeft het hier zo ontzettend geregend dat hele stukken van de weg zijn opgeslokt door de rivier en verschillende landverschuivingen de weg bedekt hebben met bergen aarde en modder. Duidelijk geval van overmacht, dus een vlucht geboekt voor vanmorgen. Met alle rommel die ik al bij me droeg, plus de andere spullen die ik in Panama nog op de kop heb getikt, stapte ik vanmorgen vol goede moed een taxi in. Al de extra baggage checkte ik op mijn dooie gemakje in bij cargo, das goedkoper namelijk. Bij binnenkomst in de hal vond ik het op zich wel opvallend rustig, maar er ging nog geen lichtje branden. Toen mijn amigo Rocket van AirPanama vroeg voor welke vlucht ik geboekt had, begon ik wat te vermoeden. “ Duhhuh, de 6.45 uur vlucht natuurlijk!” zei ik, zoekend om mij heen kijkend. “Jenny”: zei Rocket “ Het is 7.30”. Oh no, I did it again, I missed a plane!¨ Maar zoals altijd eigenlijk, had ik ook nu weer een excuus. Mijn telefoon, het hoerending, valt steeds uit waardoor ik de tijd opnieuw moest instellen. Das dus gisterenavond blijkbaar niet helemaal goed gegaan. Met dat Rocket en ik alsnog bezig zijn met inchecken, krijgt hij het bericht binnen dat het vliegtuig nog op de landingsbaan staat en niet kan vertrekken door het hondeweer in Chirique en Bocas del Toro. Kwam het toch nog allemaal goed, sterker nog, heb ik weer geluk gehad. Zitten al mijn medereizigers al sinds 6.45 te zweten in het vliegtuig, terwijl de laatkomers (ik ben inmiddels niet meer de enige) gezellig nieuws uitzendingen zitten te buizen in de wachtzaal.
Er wordt gesproken over een regelrechte ramp. Sinds vanmorgen is er weer communicatie mogelijk. De afgelopen dagen was zowel de telefoon als internet afgesloten.
Ggggrrr: het is nu 12.30 uur en we zitten nu gezellig met z’n allen in de wachtzaal. Het is nog maar de vraag of we hier ooit wegkomen…. Maar als je dan eenmaal in de lucht hangt, is het verrassingspakkketje van AirPanama een extra groot feest!